"Der im Netzwerkkontrollblock (NCB) angegebene Name ist auf einem Remoteadapter in Verwendung."

"The name specified in the network control block (NCB) is in use on a remote adapter."

Vorab:
Eine Neuinstallation des Treiber oder des ganzen Betriebssystems bringt hier nichts. :-)

Es existiert für eine Netzwerkkarte ein zweiter Eintrag im DHCP. Dieser Eintrag enthält eventuell nur einen Teil der MAC. Zum Beispiel ein korrekter eintrag im 192.168.1.* Netz und ein Eintrag im 192.168.3.* Netz, der evtl. mit "BAD ADRESS" markiert ist oder eine ganz andere MAC zum gleichen Namen hat.

Lösung:
Den doppelten Eintrag suchen und löschen. Danach geht es wieder sofort.

------------------------------------------------------------------------

There is a second reservation for your NIC in the DHCP. Find and delete the second entry, that may have a "BAD ADRESS" marker or a different MAC.